Results for קצר translation from Hebrew to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hebrew

Dutch

Info

Hebrew

קצר

Dutch

kortsluiting

Last Update: 2012-01-19
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Hebrew

& קצר

Dutch

& kleinmake kruler height medium

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hebrew

קצר חשמלי

Dutch

kortsluiting

Last Update: 2014-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Hebrew

לתום פתיל קצר.

Dutch

tom heeft een kort lontje.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hebrew

תיאור קצר:

Dutch

korte beschrijving:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hebrew

צד קצר (הפוך)

Dutch

korte zijde (draaien)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hebrew

התענוג היה קצר.

Dutch

het plezier was kort.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hebrew

מארח מרוחק (קצר)

Dutch

externe host (kort)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hebrew

עשה יום יום טיול קצר.

Dutch

maak elke dag een wandeling.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hebrew

ספרייה הנוכחית (קצר)

Dutch

huidige map (kort)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hebrew

בזמן קצר תוכל ללמוד אספרנטו.

Dutch

binnen korte tijd zult ge esperanto kennen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hebrew

הכלב שנשך את הילד נתפס זמן קצר לאחר מעשה.

Dutch

de hond die het kind had gebeten werd kort nadien gevangen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hebrew

מתעלם מהפרק האחרון עקב זמן ניגון קצר.

Dutch

laatste hoofdstuk wordt genegeerd vanwege diens korte afspeeltijd.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hebrew

יש לו שני עפרונות; האחד ארוך והשני קצר.

Dutch

hij heeft twee potloden; het ene is lang en het andere kort.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hebrew

אני כותב לך מכתב ארוך בגלל שאין לי זמן לכתוב לך מכתב קצר.

Dutch

ik schrijf een lange brief naar jou, omdat ik geen tijd heb om een korte te schrijven.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hebrew

שולח דיווח קצר על באג אל submit@ bugs. kde. org

Dutch

stuurt een kort bugrapport naar submit@bugs.kde.org

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hebrew

סמן כדי לאפשר תצוגה־ על ־ המסך, המציגה לזמן קצר את פרטי הרצועה המתנגנת בתחילת השמעתה.

Dutch

selecteer dit om on-screen-display te activeren. als een nieuwe track wordt afgespeeld zal informatie over deze track worden getoond op uw scherm.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hebrew

כאן באפשרותך להזין תיאור קצר על קבצים מסוג הקובץ הנבחר (לדוגמה "דף html"). בתיאור זה יעשו שימוש יישומים כגון konqueror להצגת תוכן ספריות.

Dutch

u kunt hier een korte omschrijving invullen voor bestanden van het geselecteerde type (bijv. 'tekstbestand'). deze omschrijving wordt gebruikt door programma's als konqueror bij het weergeven van de inhoud van mappen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,927,394,274 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK