Trying to learn how to translate from the human translation examples.
אשר הסרה
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
אשר
asher
Last Update: 2014-03-06 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Wikipedia
שבט אשר
tribe of asher
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
& אשר ססמה:
confirm password:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
אשר אירוע
accept invitation
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
& אשר שינוי
& accept change
הסרה בלתי אפשרית
removing not possible
לכל אשר תלכי, אלך.
wherever you go, i will follow.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
אשר אירוע תחת תנאי
accept invitation conditionally
הסרה מרשימת ההתעלמות...
remove from ignores...
כל אשר אזן לו ישמע׃
if any man have an ear, let him hear.
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
לא שמתי לב עד אשר אמרת.
i hadn't noticed until you said.
אעמוד לצדך, יהיה אשר יהיה.
i will stand by you whatever happens.
אשר שינוי הגדרות תצוגה
confirm display setting change
השוטר תפס את האיש אשר רץ.
the policeman captured the man who was running.
אשר אפקטים של שולחן עבודה
confirm desktop effects change
איחזור תמונות אשר מכילות בכותרת
return pictures whose comment contains
הסרה של ערכת ברירת המחדל אסורה.
removal of the active desktop theme is not allowed.
התקנה, הסרה ושדרוג של חבילות תכנה.
install, remove and upgrade software packages
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
הוספה או הסרה של תכניות מהתפריט הראשי
add or remove applications from the main menu
הסרה של ערכת הנושא המוגדרת כברירת מחדל אסורה.
removal of the default desktop theme is not allowed.
