Results for הספריות translation from Hebrew to English

הנתיב אל הספריות המשותפות של openssl
path to openssl shared libraries

אין אפשרות לאתחל את הספריות של gphoto2.
unable to initialize the gphoto2 libraries.

רשימת נתיבי הספריות כבר כוללת את הנתיב שציינת.
the list of library paths already contains this path.

אוספים אחרים כוללים את הספריות של סר הנרי ווד ואוטו קלמפרר.
other collections include the libraries of sir henry wood and otto klemperer.

הספרייה הוקמה בשנת 1874 ומהווה את אחת הספריות הציבוריות הראשונות באילינוי.
the library is one of the first public libraries in illinois and was founded in 1874.

ספריית האוניברסיטה היא הגדולה בספריות הונגריה, ואחת משתי הספריות הלאומיות של המדינה.
===library===:the library of the university of debrecen is the largest university library in hungary, and one of the two national libraries of the country (the other being the national széchényi library in budapest).

לאחרונה חנכה האקדמיה את אחת הספריות הציבוריות הגדולות ביותר בריו, המכילה 90,000 כותרים.
it has recently inaugurated one of the largest public libraries in rio, with 90,000 volumes and a multimedia center.

בבריטניה הוא היה נשיאה הראשון (והיחיד) של התאחדות הספריות לרפואה של בריטניה ואירלנד‏‏.
in britain he was the first (and only) president of the medical library association of great britain and ireland and also a president of the bibliographical society of london (1913).

הספרייה בג'פנה הייתה אחת הספריות הגדולות ביותר ביבשת אסיה והכילה 97,000 ספרים וכתבי יד.
at the time of its destruction, the library was one of the biggest in asia, containing over 97,000 books and manuscripts.

הספרייה הציבורית של העיר ניו יורק (new york public library) היא אחת הספריות המובילות בארצות הברית ובעולם.
the new york public library (nypl) is a public library system in new york city.

השתמש ברמת האבטחה שיתוף אם ברשותך רשת ביתית או רשת משרדית קטנה. רמת אבטחה זו מאפשרת לכל אחד לקרוא את רשימת הספריות והמדפסות המשותפות לפני שנדרשת התחברות לשרת
use the share security level if you have a home network or a small office network. it allows everyone to read all share names before a login is required.

השתמש ברמת האבטחה שיתוף אם ברשותך רשת ביתית או רשת משרדית קטנה. רמת אבטחה זו מאפשרת לכל אחד לקרוא את רשימת הספריות והמדפסות המשותפות לפני שנדרשת התחברות לשרת.
use the share security level if you have a home network or a small office network. it allows everyone to read the list of all your shared directories and printers before a login is required.

אם הספריות הדרושות מותקנות, תוכניות gtk+ תוכלנה לרוץ על סביבות או מנהלי חלונות מבוססי x11, כולל mac os x אם x11.app מותקן.
if the required libraries are installed, a gtk+ program can run on top of other x11-based desktop environments or window managers; this includes mac os x if x11.app is installed.

ספריית חיקוי jre:מימוש הספריות הבסיסיות והשימושיות ביותר של java בjavascript (כמו רוב חבילות java.lang וחלק מחבילות java.util).
;jre emulation library:javascript implementations of the commonly used classes in the java standard class library (such as most of the java.lang package classes and a subset of the java.util package classes).

הספרייה הלאומית המרכזית של פירנצה (איטלקית biblioteca nazionale centrale di firenze) בפירנצה היא אחת משלוש הספריות הלאומיות באיטליה, ביחד עם הספרייה הלאומית ברומא ונפולי.
the biblioteca nazionale centrale di firenze is a public national library in florence, the largest in italy and one of most important in europe, one of the two central libraries of italy, along with the biblioteca nazionale centrale of rome.

באוסף הספרייה 2.3 מיליון פריטים, והיא משמשת כספרייה המרכזית ברשת הספריות הציבוריות בהונג קונג, שמחזיקה כ-12 מיליון פריטים ב-76 ספריות המפוזרות ברחבי הונג קונג.
the library's collections amount to one fifth of the hong kong public libraries system; 2.3 million items out of the total 12.1 million items.

השתמש ברמת האבטחה משתמש אם ברשותך רשת גדולה יותר, ואינך מעוניין לאפשר לכל אחד לקרוא את רשימת הספריות והמדפסות המשותפות לפני שנדרשת כניסה לשרת. אם אתה רוצה ששרת הסמבה שלך יהיה בקר מתחם ראשי. (pdc) אתה צריך לסמן גם אפשרות זו.
use the user security level if you have a bigger network and you do not want to allow everyone to read your list of shared directories and printers without a login. if you want to run your samba server as a primary domain controller (pdc) you also have to set this option.