Results for כלי שיט לדיג translation from Hebrew to English

כלי שיט לדיג
seiner

כלי שיט לדיג הם סירות וספינות המשמשות לדיג.
they were used mainly for fishing and hunting.

החברה המשיכה גם כן לבנות מנועי דיזל עבור כלי שיט ורכבות.
the company also continued to build heavy-duty diesel engines for marine and rail purposes.

כמו כן מפעיל הצי שמונה כלי שיט נוספים, כולל ספינות סיור וספינת תחזוקה.
eight other vessels are in use, consisting of patrol vessels and logistics vessels.

על פי הסכם עם הבריטים, היה הריכוז המשמעותי ביותר של כלי שיט צרפתים באזור המזרח התיכון.
by agreement with the british admiralty, the strongest concentration of french vessels was in the mediterranean.

הפטרולים שערכה נגד פריבטירים צרפתיים נחלו הצלחה, והיא לכדה כמה כלי שיט חמושים שעל אחד מהם היה קצין צבא צרפתי רם דרג.
again successful in her patrols against the french, she captured several armed vessels, one of which was carrying a high-ranking army officer.

כמו כן סגרה מצרים בשנית את מצרי טיראן בפני כלי שיט ישראלים והחזירה את האזור לאותו המצב שהיה קיים בשנת 1956 כאשר ישראל הייתה תחת מצור.
it again closed the straits of tiran to israeli shipping, returning the region to the way it was in 1956 when israel was blockaded.

כאשר המידע המתקבל ממערכת ais משולב עם מערכות מכ"ם קיימות, ניתן להבחין בקלות רבה יותר בין כלי שיט שונים.
when ais data is fused with existing radar systems, authorities are able to differentiate between vessels more easily.

רב חובל או קברניט (אנגלית captain או master) הוא תוארו של מי שמפקד על כלי שיט אזרחי ואף דרגה בצי הסוחר.
a sea captain (also called a captain or a master or a shipmaster) is a licensed mariner in ultimate command of the vessel.

המגזין דיווח אודות תחום רחב של המצאות שביניהן מכונות תנועה נצחית, התקן על שם אברהם לינקולן משנת 1849 לציפה של כלי שיט, והמפרק האוניברסלי שכעת מצוי כמעט בכל כלי רכב.
it also reported on a broad range of inventions including perpetual motion machines, an 1860 device for buoying vessels by abraham lincoln, and the universal joint which now can be found in nearly every automobile manufactured.

ההערכות בדבר גודלו של הצי שונות זו מזו במידה ניכרת; בין 123 ל-300 כלי שיט על פי מקורות צרפתיים ועד 226 אוניות מפרשים וגליאות על פי הכרוניקות של אדוארד הול.
the estimates of the size of the fleet varied considerably; between 123 and 300 vessels according to french sources; and up to 226 sailing ships and galleys according to the chronicler edward hall.

סוכני ncis חוקרים כל מקרה מוות המתרחש על כלי שיט, כלי טיס או מתקן של הצי וחיל הנחתים (מלבד מקרים שבהם סיבת המוות נקבעת על ידי גורמי הרפואה כמחלה או סיבה טבעית).
ncis investigates any death occurring on a navy vessel or navy or marine corps aircraft or installation (except when the cause of death is medically attributable to disease or natural causes).

דרומית לנאמור יכולים לעבור רק כלי שיט קטנים יותר, אבל דוברה באורך 100 מטר עדיין יכולה לשוט עד לעיר הגבול הצרפתית ז'יבֶה (givet).
south of namur, further upstream, the river can only carry more modest vessels, although a barge as long as 100 m. can still reach the french border town of givet.

מסורת זו נשמרת כיום על ידי הצי המלכותי, כאשר בטקס השנתי של חובות הנציב (ceremony of the constable's dues) כלי שיט גדול של הצי מעניק לנציב חבית של רום.
the tradition is still maintained today by the royal navy, at the annual ceremony of the constable's dues, when one large vessel presents the constable with a barrel of rum.

בימיו הראשונים של הצי האמריקני היו נהוגות שלוש "דרגות" לקצינים שפיקדו על אוניות מלחמה: קפטן (captain), מאסטר-קומנדנט ולוטננט-מפקד (lieutenant, commanding), שלא הייתה דרגה של ממש אלא תוארו של לוטננט מן השורה המפקד על כלי שיט.
the early u.s. navy had three "grades" of officer who were typically placed in charge of warships: captain; master commandant; and lieutenant, commanding (which was not a distinct rank, but a title given to an ordinary lieutenant).