Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ילדים צריכים להיות ממושמעים.
children need to be disciplined.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
הוא היה מורה מצוין, לכן ילדיו היו ממושמעים מאוד.
he was a great teacher so his children were very obedient.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ילדים אינם ממושמעים מטבעם כשם שאינם מנומסים מטבעם.
children aren't naturally obedient any more than they're naturally well mannered.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: