From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
סוגר דיסק
closing disk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
סוגר קובץ...
closing file...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
סוגר פרויקט
closing project
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
אני סוגר את הדלת.
i'm closing the door.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
סוגר את חלון ההגדרות
closing configuration window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
סוגר את הפרויקט הנוכחי
closes the current project
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
אני סוגר את החנות שלי.
i'm closing my store.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
למה אתה סוגר את החנות?
why are you closing the store?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
סוגר את כל הפרוייקטים הפתוחים
closes all open projects
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
אינני סוגר את החדרים שלך.
i'm not closing off your rooms.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
הוא הושלך מאחורי סוגר ובריח.
he was thrown behind bars.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
שריר העין החוגי הוא שריר סוגר הסובב את העין.
==actions==the muscle acts to close the eye, and is the only muscle capable of doing so.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
התכווצותו של שריר העין החוגי סוגר את העין, בעוד הרפייתו ובמקביל התכווצות שריר מרים העפעף העליון פותח את העין.
the orbicularis oculi closes the eye, while the contraction of the levator palpebrae muscle opens the eye.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
כשאליגטור סוגר את פיו, השן הרביעית של הלסת התחתונה נכנסת לתוך גומה מתאימה בלסת העליונה, וכך היא נותרת חבויה כשהפה סגור.
the teeth on the lower jaw of an alligator fit into sockets in the upper jaw, so only the upper teeth are visible when the mouth is closed.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
