Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
אל תהי עד חנם ברעך והפתית בשפתיך׃
ne témoigne pas à la légère contre ton prochain; voudrais-tu tromper par tes lèvres?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
יען התרגזך אלי ושאננך עלה באזני ושמתי חחי באפך ומתגי בשפתיך והשיבתיך בדרך אשר באת בה׃
parce que tu es furieux contre moi, et que ton arrogance est montée à mes oreilles, je mettrai ma boucle à tes narines et mon mors entre tes lèvres, et je te ferai retourner par le chemin par lequel tu es venu.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: