Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
דוגמה 1. implode() example
exemple avec implode()
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
$colon_separated = implode( ":", $array);
?php $array = array( 'nom', 'email', 'telephone'); $comma_separated = implode(" ,", $array); print $comma_separated; / / nom,email,telephone?
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
see also is_array(), explode(), implode(), split(), and join().
voir aussi is_array(), explode(), implode(), split(), preg_split() et join().
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
classa.inc: class a {var $one = 1; function show_one() {echo $this - one;}} page1.php: include("classa.inc"); $a = new a; $s = serialize($a); / / איכסון $s במקום כשלהו כש page2.php יכול למצוא אותו. $fp = fopen("store", "w"); fputs($fp, $s); fclose($fp); page2.php: / / זה נדרש על מנת לבצע unserialize בצורה הנכונה. include("classa.inc"); $s = implode("", @file("store")); $a = unserialize($s); / / עכשיו הפונקציה show_one() בשימוש של האובייקט $a. $a - show_one();
?php classa.inc: class a {var $one = 1; function show_one() {echo $this - one;}}? page1.php: ?php include("classa.inc"); $a = new a; $s = serialize($a); / / enregistrez $s où la page2.php pourra le trouver. $fp = fopen("store", "w"); fputs($fp, $s); fclose($fp);? page2.php: ?php / / ceci est nécessaire pour que unserialize() fonctionne correctement include("classa.inc"); $s = implode("", @file("store")); unserialize($s); / / maintenant, utilisez la méthode show_one de l'objet $a. $a - show_one();?
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting