Results for יובילו translation from Hebrew to German

ואכן הם יובילו.
und das werden sie.

"שחייו יובילו."
lebensweg.

העקבות יובילו אלי.
das wird man bis zu mir zurückverfolgen können. nein.

היטמן-3 יובילו.
hitman three wird an der spitze sein.

הן יובילו ישירות אליו.
dann führt die spur direkt zu ihm.

אם השמות יובילו למעצר.
- wenn die namen sich bezahlt machen.

האם הם יובילו את כל השאר?
werden sie die anderen anführen?

"אשר יובילו לערש של אוריאנה...
"und die zu orellanas wiege führen,

-לא משנה למי יובילו העקבות ?
- wohin die spur auch führt?

אולי הם יובילו אותנו לכריסטין.
vielleicht führen sie uns zu christine.

הם יובילו אותנו לוולד בזמן?
aber bringen sie uns dann rechtzeitig zu wald?

המנהרות יובילו לכמה מבנים סמוכים.
die tunnel führen zu mehreren angrenzenden gebäuden.

וביחד, יובילו אותנו לארץ המובטחת.
und zusammen werden sie uns ins gelobte land führen.

הוא ילך אחרי העקבות לאן שהן יובילו אותו.
er wird allen beweisen folgen.

המדרגות יובילו אותנו לקומת הקרקע?
die treppe führt nach unten ins erdgeschoss?

אני חושב שלוק ואדל יובילו את הריקוד הראשון.
das kriegt ihr zurück. ich würde sagen, luke und adele eröffnen den 1. tanz, ja?

מה יהיה עם חברי היקר לאן פעולותיו יובילו אותנו
ach, was wird nun mit ihm gescheh'n was wird er tun, trotz allem fleh'n

"פגסוס יובילו אותנו לעתיד בהיר יותר."
"pegasus wird uns in ein helleres morgen führen."

אז אם תוכל למלא אחר הוראותיי, הן יובילו אותך לבנך.
gut. wenn sie meinen anweisungen folgen können, werden sie sie direkt zu ihrem sohn bringen.

בסדר, והסמלים הללו, המפות בראשי יובילו אותו לשם.
und dass diese symbole, karten in meinem kopf, ihn hinführen würden.