Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
frysdock this window
bekudock this window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stor@ title: window
besar@ title: window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ændr... @ title: window
ubah... @ action: inmenu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
emne: @ title: window
subjek: 'from' email address
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
diverse@ title: window
pelbagai
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& deaktivér@ title: window
& nyahaktifkan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dolphin part@ title: window
@ action: inmenu edit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vis detaljer... @ title: window
paparkan perincian
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skrivebord% 1@ title: window
desktop% 1@ title: window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& lydstyrkegeneral, as title of window
& volum
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bekræft anerkendelse@ title: window
sahkan pengakuan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& kant- snapzone: no window snap zone
& zon snap sempadan:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
opret ny bogmærkemappe@ title: window
cipta folder tanda buku baru
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alarmskabelon [skrivebeskyttet] @ title: window
templat penggera@ title: window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
certificering er ikke muligt@ title: window
gagal menghapuskan sijil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktivér/ deaktivér denne undtagelseoutline window title
outline window title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kan ikke åbne filen% 1. @ title: window
tidak dapat membuka fail% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
arkiveret alarm [skrivebeskyttet] @ title: window
aktifkan semula penggera@ title: window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
genopfriskning af x. 509- certifikat@ title: window
penggunaan sijil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
forskelle mellem% 1 og% 2@ title: window
perbezaan% 1 dan% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: