Results for specified translation from Hebrew to German

if no year is specified, the current year is assumed.
wird kein jahr angegeben, so wird der zeitpunkt für das laufende jahr bestimmt.

returns the ip address of the internet host specified by hostname.
gibt die ip-adresse passend zu hostname zurück.

the enclosure character is double quote, unless it is specified.
der optionale parameter enclosure ist auf ein zeichen limitiert und darf nicht null sein.

ftp_connect() opens up a ftp connection to the specified host.
gibt bei erfolg einen stream zurück, sonst false.

if path is specified, the path to which data is saved will be changed.
zu diesem zweck muss session_save_path() vor session_start() aufgerufen werden.

if the link identifier isn 't specified, the last opened link is assumed.
ifx_query() schickt eine abfrage an die gegenwärtig aktive datenbank auf dem server, die durch die angegebene verbindungskennung bezeichnet wird.

delimiter and enclosure cannot be null and only first character is used when they are specified.
anmerkung:

returns an array of filenames from the specified directory on success, false on error.
gibt ein array aus dateinamen oder - bei fehler - false zurück.

function ircg_get_username() returns the username for specified connection connection.
die funktion ircg_get_username() liefert den aktuellen benutzernamen für die verbindung connection zurück.

binds to the ldap directory with specified rdn and password. מחזיר true במקרה של הצלחה או false במקרה של כישלון.
die ldap_bind() funktion führt eine bind operation auf einem verzeichnis aus.

the optional parameter passphrase must be used if the specified key is encrypted (protected by a passphrase).
der optionale parameter passphrase muss angegeben werden, falls der schlüssel selbst verschlüsselt ist (geschützt durch eine passphrase).

the default password to use when none is specified in ifx_connect() or ifx_pconnect().
hier geben sie an, welche extensionen geladen werden sollen, wenn php gestartet wird.

sets the value of the specified option to be newval. מחזיר true במקרה של הצלחה או false במקרה של כישלון. on error.
setzt den wert der bestimmten option auf neuerwert .gibt bei erfolg true zurück, im fehlerfall false.

function ircg_nickname_escape() returns a decoded nickname specified by nick wich is irc-compliant.
die funktion ircg_nickname_escape() formatiert einen benutzernamen nick in einen irc konformes format, und liefert den umgewandelten namen zurück.

openssl_get_privatekey() parses the pem formatted private key specified by key and prepares it for use by other functions.
die funktion openssl_get_privatekey() analysiert den pem formatierten privaten schlüssel der mit dem parameter key angegeben wurde und bereitet ihn für den gebrauch durch andere funktionen vor.

session.entropy_length session.entropy_length specifies the number of bytes which will be read from the file specified above.
?php if (!session_is_registered('zaehler')) {session_register("zaehler"); $zaehler = 0;} else {$zaehler++;}?

msql_data_seek() moves the internal row pointer of the msql result associated with the specified query identifier to pointer to the specifyed row number.
msql_data_seek() bewegt den internen datensatzzeiger in der msql ergebnismenge, die mit der angegebenen ergebniskennung verknüpft ist, zu der übergebenen zeile.

openssl_get_publickey() extracts the public key from an x.509 certificate specified by certificate and prepares it for use by other functions.
die funktion openssl_get_publickey() extrahiert den öffentlichen schlüssel aus einem x.509 zertifikat, angegeben durch den parameter certificate, und bereitet ihn für den gebrauch durch andere funktionen vor.

the sorting flags specified after an array argument apply only to that array - they are reset to default sort_asc and sort_regular after before each new array argument.
sortierflags nach einem array argument gelten nur für dieses array, und werden vor jedem neuen array argument zu den defaultflags sort_asc und sort_regular zurückgesetzt.

sets the file position indicator for the file referenced by fp .the new position, measured in bytes from the beginning of the file, is obtained by adding offset to the position specified by whence, whose values are defined as follows:
diese neue position, angegeben in bytes vom begin der datei an, wird definiert durch hinzufügen von offset zu der position spezifiziert durch whence, deren werte wie folgt definiert sind: