Results for הימים translation from Hebrew to Italian

הימים הטובים ההם
auld lang syne (nel bel tempo andato)

בחר כאן את מספר הימים
seleziona il numero dei giorni qui

מוקירים העת כי הימים רעים המה׃
profittando del tempo presente, perché i giorni sono cattivi

וזאת תדע כי באחרית הימים יבאו עתים קשות׃
devi anche sapere che negli ultimi tempi verranno momenti difficili

והיה באחרית הימים אשוב את שבית עילם נאם יהוה׃
ma negli ultimi giorni cambierò la sorte dell'elam». parola del signore

ואענה את זרע דוד למען זאת אך לא כל הימים׃
umilierò la discendenza di davide per questo motivo, ma non per sempre»

ואחרי הימים האלה נשאנו את כלינו ונעל ירושלים׃
dopo questi giorni, fatti i preparativi, salimmo verso gerusalemme

הפונקציה () days מחזירה את הפרש הימים בין שני תאריכים.
la funzione datedif() restituisce la differenza tra due date.

ואחיהם בחצריהם לבוא לשבעת הימים מעת אל עת עם אלה׃
i loro fratelli, che abitavano nei loro villaggi, talvolta dovevano andare con loro per sette giorni

הנודע מראש לפני מוסדות תבל ונגלה באחרית הימים למענכם׃
egli fu predestinato gia prima della fondazione del mondo, ma si è manifestato negli ultimi tempi per voi

הזן את מספר הימים בין חזרות על התזכורת@ info: whatsthis
inserisci il numero di giorni tra le ripetizioni dell' avviso@info: whatsthis

הזן את מספר הימים בין חזרות על התזכורת@ option: radio
inserisci il tempo tra le ripetizioni dell' avviso@option: radio

בדברם אליכם לאמר הנה באחרית הימים יבאו לצים ההלכים אחרי תאות רשעם׃
essi vi dicevano: «alla fine dei tempi vi saranno impostori, che si comporteranno secondo le loro empie passioni»

בן אדם מה המשל הזה לכם על אדמת ישראל לאמר יארכו הימים ואבד כל חזון׃
«figlio dell'uomo, che cos'è questo proverbio che si va ripetendo nel paese di israele: passano i giorni e ogni visione svanisce

בני לוי ראשי האבות כתובים על ספר דברי הימים ועד ימי יוחנן בן אלישיב׃
i capi dei casati levitici sono registrati nel libro delle cronache fino al tempo di giovanni, figlio di eliasìb

אבל זכרו נא את הימים הראשונים כי אז אחרי ארו עיניכם נשאתם כבד ענוים רבים׃
richiamate alla memoria quei primi giorni nei quali, dopo essere stati illuminati, avete dovuto sopportare una grande e penosa lotta

אנכי אערבנו מידי תבקשנו אם לא הביאתיו אליך והצגתיו לפניך וחטאתי לך כל הימים׃
io mi rendo garante di lui: dalle mie mani lo reclamerai. se non te lo ricondurrò, se non te lo riporterò, io sarò colpevole contro di te per tutta la vita

בלילה ההוא נדדה שנת המלך ויאמר להביא את ספר הזכרנות דברי הימים ויהיו נקראים לפני המלך׃
quella notte il re non poteva prendere sonno. allora ordinò che gli si portasse il libro delle memorie, le cronache, e ne fu fatta la lettura alla presenza del re

ושבעת ימי החג יעשה עולה ליהוה שבעת פרים ושבעת אילים תמימם ליום שבעת הימים וחטאת שעיר עזים ליום׃
nei sette giorni della festa offrirà in olocausto al signore sette giovenchi e sette montoni, senza difetti, in ognuno dei sette giorni, e un capro in sacrificio per il peccato, ogni giorno

במספר הימים אשר תרתם את הארץ ארבעים יום יום לשנה יום לשנה תשאו את עונתיכם ארבעים שנה וידעתם את תנואתי׃
secondo il numero dei giorni che avete impiegato per esplorare il paese, quaranta giorni, sconterete le vostre iniquità per quarant'anni, un anno per ogni giorno e conoscerete la mia ostilità