Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
אקרא לדיילת נוספת.
- jeg henter en vertinne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
אמרתי לדיילת. משקה לשלושה.
jeg har bedt om drinker til tre...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
אתה יודע... הוא הציק לדיילת, ו... פשוט עשיתי את זה.
han var ufin mot flyvertinnen, så jeg bare gjorde det. han var ufin mot flyvertinnen, så jeg bare gjorde det. -så ulikt deg.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
תגידו לדיילת... שני מטוסים התנגשו במרכז הסחר העולמי.
si til betjeningen at to fly har truffet world trade center.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
יודעת מה היה קורה אם זה היה מגיע לדיילת? היא היתה רצה ישר לתא הטייס, והיינו נוחתים במקום אחר.
hadde en nidkjær flyvertinne fått tak i dem, ville hun varslet kapteinen, og vi hadde landet et annet sted.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
מרלין איגליצן אשתו של ג'ין סיסקל הוא כתב פתק קטן, מסר אותו לדיילת ואמר, "תני את זה למר איברט, בבקשה."
han skriver en liten lapp og han gir den til flyvertinnen. og sa: "kan du gi denne til mr. ebert?"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting