Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
רעבים מלא טוב ועשירים שלח ריקם׃
алчущих исполнил благ, и богатящихся отпустил ни с чем;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
נתן הסכל במרומים רבים ועשירים בשפל ישבו׃
невежество поставляется на большой высоте, а богатые сидят низко.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
בפרדס הגדול גדלים פירות הדר עסיסיים ועשירים בוויטמינים.
На плантации растут сочные цитрусы, богатые витаминами.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
וישוע ישב ממול ארון האוצר והוא ראה את העם משליכים מעות לארון האוצר ועשירים רבים נתנו הרבה׃
И сел Иисус против сокровищницы и смотрел, как народ кладет деньги в сокровищницу. Многие богатые клали много.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: