Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
פרוייקטrow count
Денежная суммаrow count
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ info words count
Проверка орфографии завершена@ info words count
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
count( ערך; ערך; ערך...)
count( value; value; value...)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(count( 5 מחזירה 1
count( 5) возвратит 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
הטבלה לא נמצאהrow count
(записей:% 1) row count
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
דוגמה 1. count() example
Пример 1. count() example
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
(count (- 5; "kspread"; 2 מחזירה 2
count (- 5; "kspread"; 2) возвратит 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
מידע מטא% 1 is collection name,% 2 is image count in collection
Метаданные% 1 is collection name,% 2 is image count in collection
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 is the error count string,% 2 the warning count string
Страница:% 1,% 2,% 3% 1 is the error count string,% 2 the warning count string
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 is the error count string,% 2 the warning count string,% 3 the accessibility warning string
Результаты чистки html:% 1 is the error count string,% 2 the warning count string,% 3 the accessibility warning string
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 is the html frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string,% 4 the accessibility warning string
Страница:% 1,% 2% 1 is the html frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string,% 4 the accessibility warning string
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
××ר ××× ××צ×× ×ת ×××ת ×××××¢×ת ש×× × ×קר××view - > unread count
Ðоказ колиÑеÑÑва непÑоÑиÑаннÑÑ ÑообÑений
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting