Results for ההסוואה translation from Hebrew to Serbian

ההסוואה.
-kamuflirani.

ההסוואה היא המסר.
-maska je poruka.

ההסוואה כושלת!
sakrivanje nije uspelo!

ההסוואה הכי טובה שיש.
najbolje kamuflažno odelo na svetu.

אתה הורס לנו את ההסוואה.
upropastićeš nam kamuflažu.

ההסוואה מוכנה .. עכשיו.
maska uključena... sad.

-אתה מפעיל את ההסוואה ?
jesi li nas prikrio? pokušavam.

אדם הסיר את כישוף ההסוואה.
adam je prekinuo cin prekrivanja.

אזהרה, כשל במערכת ההסוואה.
upozorenje... adaptivna nevidljivost u kvaru

-אני מנסה . ההסוואה לא מגיבה.
izgleda da plašt ne reagira.

זה מסביר את טכנולוגית ההסוואה.
- zato rabe uređaje za skrivanje.

איפה נוכל להטמין את ההסוואה הזאת ?
gde mozemo da postavimo veliko kuciste sa rasirenim rukama?

הוא נגס בפיתיון! כבו את ההסוואה.
zagrizli su, isključite nevidljivu zaštitu.

היכונו לביטול ההסוואה לפי פקודתי.
isključite nevidljivost na moj znak.

, אבל בריקנות הזו . ההסוואה שלו חסרת טעם
ali u ovom ogoljenom prostoru, njena kamuflaža je nekorisna.

זה החבר ההסוואה? אלה הם החבר ההסוואה.
to su kamuflirani tipovi?

-לדעתי הם מזהים את ההסוואה, כן.
- mislim da su je provalili, da.

אני מבטל את ההסוואה, ומעביר כח למגנים.
otkrivam se i preusmjeravam snagu u štitove.

אמצעי ההסוואה שלך טובים יותר מכפי שחשבנו.
vaši maskirni uređaji su bolji nego što smo mislili.

אתה אומר שהוא פתאום הופיע בתוך שדה ההסוואה?
rekao si, da se ono jednostavno pojavilo unutar maskirajućeg polja?