Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
הטריק הזה
taj trik, jedan-dva, jedan-dva...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
מה הטריק?
u čemu je trik?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
() () נר הטריק?
neugasiva svijeca?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
אבל הטריק הוא...
ali, fora je...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
אז מה הטריק?
onda, u čemu je trik?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
אז, מה הטריק?
pa, u čemu je trik?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
הטריק... הואלהמשיךכך" .
Трик... је да се иде на тај начин."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
כן. -מה הטריק?
u čemu je fora?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
הטריק הישן והטוב.
to je stari štos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
היי, זה הטריק שלנו.
hej, to je naš trik. - znam.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
הוא הטריק... בוקר טוב!
dobro jutro!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-אתה יודע, את הטריק.
- znaš, onaj trik.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-דרך אגב, מה הטריק ?
u čemu je u stvari štos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- אה, כן, אני הטריק?
-o, da, ja sam uličarka?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
אביו לימד אותו את הטריק.
otac ga je naučio taj trik.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
אתה יודע, הטריק הקטן שלך.
znaš, tvoj mali trik.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-הטריק הישן של המסרק.
-stari trik s češljevima.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-מה? הטריק של הקוריאני.
koreanski trik.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
הטריק הוא לא להשאיר סימן.
fora je u tome da ne ostaviš tragove.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
אז זה הטריק הגדול שלך?
znači, to je tvoj veliki trik.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: