Results for those translation from Hebrew to Serbian

open those.
Отвори ово.

what are those?
Шта је то? -Дрвени меци.

- what were those?
Što su ta veća bila?

those days are gone
Ти дани су прошли.

those good friends?
da.

please put those back.
molim te vrati ih nazad.

he did not kill those kids.
on nije ubio tu djecu. - Čekaj.

i saw those two little kids.
vidio sam to dvoje male djece.

never meant to kill those kids.
nikad nisam htio ubiti tu djecu.

weii, you keep those big ears open, ai.
-Тако је. Начуљи те твоје велике уши.

zoe we thought those were just rumors.
Мислили смо да су то само гласине.

those almonds are probably, like, $14.
ovi bademi su vjerovatno 14$.

we'll just assume those are happening.
predpostavićemo da se to dešava.

i can only impersonate those i share blood with.
ja jedino mogu da uzmem oblik onih sa kojima delim krv.

do you want your friends to know how you got those bruises?
hoćeš li da tvoji prijatelji saznaju kako si zaradio te masnice? stvarno?

kind of iooks iike one of those shaved oats? you know?
Некако изгледа као оне обријане мачке.

revenge will never lessen... the unfillable void left by those now gone.
osveta nikada neće smanjiti... nenadomjestivu prazninu napravljenu od strane onih kojih sada nema.

and i remember wondering, what are all those towels doing there?
u čudu sam se pitao: "Što svi ti ručnici rade tu?"

אני חושב שאנחנו יכולים just drive those cheeks up until it hurts, just a bit.
tako da nas obrazi zabole!

-in one of those טוב, אתה מכיר את הסרטים האלו שכולם יוצאים מהקברים שלהם?
ok, znate one sjajne filmove gde svi izlaze iz svojih grobova?