Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
לכן כה אמר אדני יהוה הנני עליך צר והעליתי עליך גוים רבים כהעלות הים לגליו׃
por eso, así ha dicho el señor jehovah: 'he aquí, oh tiro, yo estoy contra ti. contra ti haré subir muchas naciones, como el mar hace subir sus olas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
והפכתי חגיכם לאבל וכל שיריכם לקינה והעליתי על כל מתנים שק ועל כל ראש קרחה ושמתיה כאבל יחיד ואחריתה כיום מר׃
convertiré vuestras fiestas en duelo y todas vuestras canciones en cantos fúnebres. haré que todos los lomos se cubran de luto, y que se rapen todas las cabezas. traeré a ella duelo como por hijo único, y su final será un día de amargura
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: