Results for gala dard translation from Hindi to Bengali

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hindi

Bengali

Info

Hindi

gala dard

Bengali

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hindi

Bengali

Info

Hindi

dard

Bengali

ডার্ড

Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hindi

sar dard

Bengali

মাথা ব্যথাmovl

Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Hindi

dard ho raha hai

Bengali

দর হো রাহা হৈ

Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

pet dard ho raha hai

Bengali

পোষা dard হো রহ হ্যায়

Last Update: 2015-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

ab gale ka dard kaisa hai

Bengali

গলা ব্যথা এখন কেমন?

Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

aap ka pair ka dard kaisa hai

Bengali

aap ka pair ka dard kaisa hai

Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

kabi kisi ki yaad mein waqt ka kho jana hai dard

Bengali

kabi kisi ki yaad mein

Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

haai ho, oh ho ho, oh oh ho ho ho yeh gazal hai na geet hai koi yeh mere dard ki kahaani hai mere seene mein sirf, ho mere seene mein sirf shole hai meri aankhon mein sirf paani hai kabhi bekasi ne maara - 2 oh, kabhi bebasi ne maara kabhi bekasi ne maara oh, kabhi bebasi ne maara gila maut se nahin hai - 2 mujhe zindagi ne maara kabhi bekasi ne maara oh, kabhi bebasi ne maara (muqaddar pe kuch zor chalta nahin voh mausam hai yeh jo badalta nahin) - 2 kahin thi yeh badnaseebi oh, kahin thi meri gareebi - 2 kis kis ka naam loon main oh, kis kis ka naam loon main mujhe har kisi ne maara gila maut se nahin hai - 2 mujhe zindagi ne maara kabhi bekasi ne maara oh, kabhi bebasi ne maara (bemurawwat bewafa duniya hai yeh hai yehi duniya to kya duniya hai yeh) - 2 na kami thi doston ki na kami thi dushmanon ki oh, na kami thi dushmanon ki kahin dushmani ne loota - 2 kahin dosti ne maara gila maut se nahin hai - 2 mujhe zindagi ne maara kabhi bekasi ne maara kabhi bebasi ne maara (ujaalon se veshat mujhe ho gayi hai andheron ki aadat mujhe ho gayi hai) - 2 raha jab talak andhera oh, kata khoob waqt mera - 2 mujhe chaandni ne loota oh, mujhe chaandni ne loota mujhe roshni ne maara gila maut se nahin hai - 2 mujhe zindagi ne maara kabhi bekasi ne maara kabhi bebasi ne maara kabhi bekasi ne maara oh, kabhi bebasi ne maara other 'alag alag' songs: 1: kabhi bekasi ne maara 2: dil me aag lagaye sawan kaa mahina

Bengali

Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,762,804,490 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK