Results for pardes mein hai mera dil translation from Hindi to Bengali

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hindi

Bengali

Info

Hindi

pardes mein hai mera dil

Bengali

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hindi

Bengali

Info

Hindi

hai mera dil

Bengali

hai mera dil

Last Update: 2014-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

koi nahi hai mera

Bengali

https://youtu.be/qhnnicdopgw

Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

tumne mera dil tod diya

Bengali

tumne mera dil tod diya

Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

mera dil tut gaya ortho ki bangla

Bengali

কেনো

Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

mera dil mera pyar mera harwaqt sirf tum ho

Bengali

mera dil mera pyar mera harwaqt sirf tum ho

Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

tumko pa nehi sakta aur uch b at kiciko samja nehi sakta mera dil behi issi baat koh sochk rita hai aisi kya mohabbat joh jata nehi sakta

Bengali

can't find you and can't understand anything, my heart is like this, what kind of love can't go away?

Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

sath tera har baat teri woh kisse muskurane ke sath tera har baat teri who kisse muskurane ke bas pyar tera saccha sab rishte hai dikhawe ke mera bhai tu meri jaan hai mera bhai tu meri shan hai mera bhai tu.......mera bhai tu mera bhai tu.......mera bhai tu

Bengali

সাথ তেরা হর বাত তেরে ওহ কিসস মুসকুরনে কে সাথ তেরা হর বাত তেরি কে কিসে মুসকূরনে কে বাস পীর তেরা সচ্চা সব রিশতে হ্যায় দিখভে কে মেরা ভাই তু মেরি জান হ্যায় মেরা ভাই তু মেরি শান হ্যায় মেরা ভাই তু ....... মেরা ভাই তু মেরা ভাই তু ....... মেরা ভাই তু

Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,786,491,636 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK