Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
%1 is not a number!
%1 er ikke et tal!
Last Update: 2013-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
if the specified function is not a vector
den nedre grænse er større end den øvre grænse. det skulle sikkert være% 1..% 2
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
there was an element that was not a conditional inside a condition
for mange otherwise - parametrethere was an element that was not a conditional inside a condition
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
संदेश टैग्स (m) indicates whether or not a header label is visible
prøvemærke 3indicates whether or not a header label is visible
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤ª बà¥à¤à¤à¥à¤°à¥à¤¸ तà¥à¤¯à¤¾à¤° à¤à¤°à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¤à¥ हà¥à¤? this will help the developers to figure out what went wrong. unfortunately this will take some time on slow machines. note: a backtrace is not a substitute for a proper description of the bug and information on how to reproduce it. it is not possible to fix the bug without a proper description.
vil du generere et backtrace? dette vil hjælpe udviklerne til at finde ud af hvad der gik galt. det tager uheldigvis en del tid på langsomme maskiner. bemærk: et backtrace er ikke en substitut for en egentlig beskrivelse af problemet og information om hvordan man kan gentage det. det er ikke muligt at ordne problemet uden en ordentlig beskrivelse.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.