Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
वित्तीय संस्थानों के साथ कनेक्टिविटी
connectivity with financial institutions
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
केएक्साई ओपन डाटाबेस कनेक्टिविटी ड्राइवरname
kexi open database connectivity driver
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
इन दिनों वायरलेस कनेक्टिविटी के साथ ,
with wireless connectivity these days ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
w और एक्स की कनेक्टिविटी की उम्मीद मूल्य
the expected value of the connectivity of w and x
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
तिमाही भुगतान के आधार पर वीसैट कनेक्टिविटी की सुविधा
vsat connectivity facility on quarterly payment basis
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
पीएसटीएन कनेक्टिविटी को पीएमआरटीएस सेवा के लिए अनुमति दी गई है ।
pstn connectivity is also permitted to pmrts service .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
टर्मिनल कक्ष के माध्यम से इंटरनेट कनेक्टिविटी प्रदान की जाएगी ।
we will provide internet connectivity via terminal room .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
तो ग्राफ कनेक्टिविटी कि कक्षा में एक समस्या का एक उदाहरण है ।
so graph connectivity is an example of a problem in that class .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
या यहां तक कि अगर वहाँ कुछ नोड्स है कि एक बहुत है , बहुत उच्च कनेक्टिविटी है
or even if there ' s just a few nodes that have a very , very high connectivity
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
एक उदाहरण के ग्राफ कनेक्टिविटी है जहाँ आप एक ग्राफ और अपने पूछो दिया जाता हो ,
an example is graph connectivity where you ' re given a graph and your ask ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
पंजीकरण स्थलों और दाखिल खारिज प्रक्रिया स्थलों के साथ डाटा अद्यतन स्थलों के साथ कनेक्टिविटी
connectivity with points of data updating including linkages with the points of registration and mutation processes
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
यह देखा गया है कि mseb पावर आउटेज के दौरान .sap और सभी pc की इंटरनेट कनेक्टिविटी खो jati है
it has been observed that during mseb power outage .sap and internet connectivity of all pc’s is being lost
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
कैमरा प्रारँभ करने में असफल रहा . अपना पोर्ट विन्यास तथा कैमरा कनेक्टिविटी जाँचे तथा फिर कोशिश करें .
unable to initialize camera . check your port settings and camera connectivity and try again .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
इन देशों ने टेलीकॉम क्षेत्र कनेक्टिविटी , विशेषकर मोबाइल फोन के क्षेत्र में काफी तरक्की की है ।
the countries have achieved significant progress in telecom sector connectivity , especially in the mobile phone segment .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
कनेक्टिविटी का माध्यम कॉपर , ऑप्टिकल फाइबर अथवा बेतार , जो भी व्यवहार्य हो , कुछ भी हो सकता है ।
the medium of connectivity can be copper , optical fibre cable or wireless , as may be found feasible .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
इन दूरस्थ इलाकों को ऑनलाइन कनेक्टिविटी देना , पूरी तरह आईटी नेटवर्क इन्फ्रान्स्ट्रक्चर देना ही अपने आप में हिम्मत का काम है ।
providing online connectivity in these remote locations , given the full - fledged it network infrastructure , was in itself a daunting task .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
कंप्यूटर प्रयोगशालाओं से ऐसे यंत्र अस्थायी तौर पर परिवारों तक पहुंचाने और इंटरनेट कनेक्टिविटी के मामले में उनकी मदद करने पर विचार करें।
consider temporarily decentralising such devices from computer labs to families and support them with internet connectivity.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
वर्तमान में , प्रत्येक एसएचक्यू और डीएचक्यू के बीच कनेक्टिविटी का प्रावधान 4 एमबीपीएस और डीएचक्यू से प्रत्येक बीएचक्यू के लिए 2 एमबीपीएस है ।
presently , the connectivity provisioning between every shq and dhq is for 4 mbps and dhq to every bhq is 2 mbps .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
इनमें से 14 , 183 सुदूर एवं दूर - दराज के गांवों में कनेक्टिविटी डिजिटल उपग्रह फोन टर्मिनल के माध्यम से उपलब्ध कराई जाएगी ।
out of the above villages , connectivity in 14 , 183 remote and far flung villages will be provided through digital satellite phone terminals .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
प्रौद्योगिकी या अच्छी इंटरनेट कनेक्टिविटी की सुलभता न होना, निरंतरण शिक्षण के राह की एक बाधा है, विशेष रूप से वंचित परिवारों के विद्यार्थियों के लिए।
lack of access to technology or good internet connectivity is an obstacle to continued learning, especially for students from disadvantaged families.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: