Results for कल tej वर्षा हुई translation from Hindi to English

कल वर्षा हुई
kal varsha hui

कल वर्षा हुई थी
it rained yesterday

कल जोर की वर्षा हुई
it rained heavily yesterday

आज वर्षा हुई
it rained today.

कल बाहुत जोर से वर्षा हुई
kal bahut jor se varsha hui

क्या वर्षा हुई थी
did it rain

आज जोर से वर्षा हुई
it rained heavily today

aaj tej वर्षा हो रही है।
aaj tej barsh ho rahi hai

एक बार गौड में अनवरत वर्षा हुई ।
on one occasion there was incessant rainfall in gaud .

वहाँ पर कितनी वर्षा हुई है , पता नहीं ।
he also didn ' t know how much it had rained this side earlier in the evening .

लेकिन हाल ही में वर्षा हुई थी और नदी बाढ़ पर थी ।
as it was , the stream was in spate after recent rains .

महोदय, मैं आज कार्यालय नहीं आ रहा हूं क्योंकि भारी वर्षा हुई है
sir for today relocation, bike and aero purifier not going to move. but instead of that bureau need to move sir

फिर उस ने प्रार्थना की, तो आकाश से वर्षा हुई, और भूमि फलवन्त हुई।।
and he prayed again, and the heaven gave rain, and the earth brought forth her fruit.

मेघों से बड़ी वर्षा हुई; आकाश से शब्द हुआ; फिर तेरे तीर इधर उधर चले।
the clouds poured out water. the skies resounded with thunder. your arrows also flashed around.

वर्ष 2000 - 2001 में 13 राज्यों में बाढ और भीषण वर्षा हुई और छह राज्यों में भूस्खलन हुए ।
during the year 2000 - 2001 , in 13 states there were incidents of flood and heavy rains and in six states there were landslides .

देवताओं ने दुंदुभि , मृदंग और पणव वादन किया , गंधर्वों ने उनकी स्तुति गायी और आकाश से पुष्प वर्षा हुई ।
heavenly beings then struck the dundubhi , the mridanga and the panava ; gandharvas sang his praises and there was a shower of flowers from the skies .

सौभाग्य से इस वर्ष अच्छी वर्षा हुई है लेकिन नई फसल के बाजार तक पहुंचने में कुछ महीने लग जाएंगे और इस बीच हमें कुछ प्रबंध करने होंगे ।
fortunately , there has been good rain this year , but it would take some months for the new crop to reach the market and we have to make arrange - ments till that time .

अभी बर्फ गिरने का समय नहीं था , लेकिन जिस दिन वे लोग वहां पहुंचे , उसी रात पहली वर्षा हुई और पर्वतों की चाटियों पर पहली बर्फ गिरी थी ।
it was too early in the year for snow , but at night harsil had its first shower of rain and the mountain peaks their first snowfall of the season .

व्यावसायिक तौर पर , अलौकिक अभिनय प्रतिभा एवं संगीत कला संपन्न बाल गधर्व के नेतृत्व में इस मंडली पर इन यात्राओं में इतनी अधिक धन - वर्षा हुई जितनी इस क्षेत्र में पहले कभी नहीं हुई थी ।
professionally , with bal gandharva leading the troupe with his uncanny histrionics and musical gifts , these tours proved to be money - spinners of the kind never before witnessed in the field .

ऐ ईमानवालो ! अपने सदक़ो को एहसान जताकर और दुख देकर उस व्यक्ति की तरह नष्ट न करो जो लोगों को दिखाने के लिए अपना माल ख़र्च करता है और अल्लाह और अंतिम दिन पर ईमान नहीं रखता । तो उसकी हालत उस चट्टान जैसी है जिसपर कुछ मिट्टी पड़ी हुई थी , फिर उस पर ज़ोर की वर्षा हुई और उसे साफ़ चट्टान की दशा में छोड़ गई । ऐसे लोग अपनी कमाई कुछ भी प्राप्त नहीं करते । और अल्लाह इनकार की नीति अपनानेवालों को मार्ग नहीं दिखाता
o believers , do not nullify your charity by giving to oblige and flaunting like a man who spends of his wealth only to show off , but does not believe in god and the last day . his semblance is that of a rock covered with earth which is washed away by rain exposing the hard rock bare . so they gain nothing from their earnings . god does not guide a people who do not believe .