Results for तुम दौड़ती translation from Hindi to English

umaमें दौड़ती है
runs in the paddy

लड़कियां दौड़ती हैं
the girls do run fast

रामा कैसे नहीं दौड़ती है
how does rama not run?

बिल्ली तेज नहीं दौड़ती है
lightning does not run fast

वह सड़क पर क्यों दौड़ती हैं
why doesn't she cook

सारणी मैदान में नहीं दौड़ती है
the table does not run in the field

और वे लगभग दौड़ती हुई उसके साथ चलने लगीं ।
she ran along ahead of him .

बिल्ली कुत्ते की तरह तेजी से नहीं दौड़ती है।
the cat not run as fast as the dog

उनके पीछे - पीछे दो - चार मुर्गिया दौड़ती रहती थीं ।
some hens followed them about .

तब गाड़ी दौड़ती हुई कमरे की एक दीवार से जा टकराएगी ।
the breeze will propel the car to one end of the room .

कोडे खूब बरसते और गाडियाँ धूल उडाती धड़धडाती हवा की तरह दौड़ती ।
as a result , the carts began speeding noisily , raising a cloud of dust in the air .

ये ट्रालियॉँ इन तारों पर पृथ्वी की आकर्षण शक्ति के खिंचाव से ही दौड़ती थीं ।
the trolleys rolled down the cables due to the pull of gravity alone .

लोगों के मना करने पर भी वह समुद्र के पानी में दौड़ती गयी और वह भी लापता हो गयी ।
in spite of all warnings she rushed into the water and she too disappeared .

एक सरदारनी दौड़ती - हाफंती आयी और आठवें सदस्य के रूप में भीड़ में शामिल हो गयी ।
a sardarni came running and panting to join the crowd as the eighth member .

दिल्ली में 1992 में वाहनों की संख्या लगभग 19 लाख थी , चेन्नई शहर में लगभग 5 लाख मोटरगाड़ियां सड़कों पर दौड़ती हैं .
delhi ' s vehicular strength in 1992 was estimated to be about 19 lakhs . the number of motor vehicles plying in madras city is nearing 5 lakhs .

उसने एक ज़ोर की आवाज सुनी और तुरंत दौड़ती हुई घर से बाहर आई और उसने अभियुक्त संजय को भागते हुए देखा और उसके पास बताने के लिए इससे अधिक कुछ भी नहीं था .
she heard a loud noise and immediately came running out of the house and saw the accused sanjay running away and that she had nothing more to tell .

अब वह भी इन हजारों लोगों की भीड़ में था , जो अपनी मेहनत बेचकर दौड़ती - भागती जिंदगी जीने के लिए विवश थे ।
these workers also included thousands of those who after having struggled a life - long toil had become useless appendages of society and now were putting up a grim struggle to keep themselves alive .

411 हवा में उड़ते पक्षियों पानी में दौड़ती मछलियों के पीछे उनकी कोई लीक नहीं बचती , आत्मा को खोजने और पानेवालों की भी कोई लीक किसी को दिखाई नहीं पड़ती ।
because through foolish maya they fail to love the tapes they perform as a mere duty . 411 s birds in the air and fish in water dart and leave no track behind .

मां इंपाला कई मील तक लकड़बग्घे से सिर्फ इतनी दूरी बनाए रखकर कि वह उसे दबोच न पाए , पर उसे ऐसा भी न लगे कि शिकार हाथ से निकल गया , लगातार दौड़ती रही ।
after several miles , with the mother impala keeping just out of reach , hyena realized that she was simply leading him a chase which he could never hope to win .