Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
नूर एक ऐसी जगह खड़ी हैं जहाँ इस्राएली सेना ने शुजैया नाम के इलाके को नेस्तनाबूत कर दिया। वह इसके बारे में रिपोर्ट बना रही हैं।
noor stands where israeli military destroyed a whole neighborhood called shujaiya and she is making a report about it."(link)
Last Update: 2018-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
इस तस्वीर, का सादा सा नाम है, "गाजा के दृश्य" इसमें दो फलीस्तीनी पुरुष देखे जा सकते हैं जो गाजा में नेस्तनाबूत शहर को देख रहे हैं।
this image, simply captioned "seen in gaza" shows two palestinian men in gaza overlooking their city, which was destroyed by an israeli attack.
Last Update: 2018-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
प्रश्नोत्तर के दौरान , जहाँ कबियालों के दो दलों में शब्द युद्ध लड़ा जाता , वहाँ प्रायः दोनों ही दल अपनी बात को आगे बढ़ाने या विरोधी खेमे को नेस्तनाबूत करने के इरादे से , अभद्रता की सामा लाँघने में भी किसी तरह की झिझक नहीं महसूस करते थे ।
in wordy duels between two groups of kaviwallahs indulging in impromptu improvisations of a kind known as utor - chapan battle of wits in question - answer form both sides often did not hesitate to resort to the worst vulgarities to carry their respective point of view or to vanquish the opponent .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: