Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
वर्षा नहीं होती है
it doesn't rain
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 2
Quality:
वर्षा नहीं होगी
there will be no rain.
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
वर्षा नहीं हुई ।
there was no rain.
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
आज वर्षा नहीं होगी
it won't rain today
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
वर्षा नहीं हो रही होगी
they won't be drinking water
Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
कल वर्षा नहीं ho rahi होगी
tomorrow will not rain ho rahi
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, कल वर्षा नहीं हुई simple past tense
, yesterday rain did not have simple past tense
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
वर्ष नहीं होने जा रही है
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
कुछ वर्षा में देश के इन्हीं हिस्सों बिल्कुल वर्षा नहीं होती .
in some years parts of the country receive no rainfall at all .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
उनके यहां वर्षा नहीं होती बल्कि उनके लिए जल पृथ्वी से उबलता है और पहाड़ों से नीचे गिरता है .
they have no rain , but the water bubbles up for them out of the earth and drops down from the mountains .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
मई का आधा महीना बीत चुका था और कई हफ्तों से वर्षा नहीं हुई थी ।
it was the middle of may , and it hadn ' t rained for several weeks .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
वर्षा नहीं होगी , किसी दुकान के दरवाजे पर रूककर खडा नहीं होना पडेगा ।
it wouldn ' t poor , neither would he have to take shelter at die doorway of any shop .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
यदि वर्षा नहीं तो गीली सूखी पत्तियों और घास से फसल को ढका जाता है ताकि मिट्टी की आर्द्रता को बनाए रखा जा सके ।
if there are no rains then mulching by dry leaves and grasses may be conducted to conserve soil moisture .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
टिड्डा प्रभावित क्षेत्र में यदि किसी वर्ष मानसून की वर्षा नहीं होती तो उस वर्ष इस पीड़क की उपस्थिति कम ही नजर आती है ।
if in a grasshopper - infested locality the rains fail in a particular season , the pest will , not be observed in appreciable numbers during that year .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
मैं इस वर्ष नहीं आऊंगा
i will not come this year
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
तिरुनेलवेली जिले में ऐसा माना जाता है कि घोंघे यदि विशिष्ट वृक्षों पर चढ़ना आरंभ कर दें , तो वर्षा नहीं होगी ।
in the tirunelveli district , it is believed that if a snail climbs certain trees , there will be no rain .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
मेरा सर्वश्रेष्ठ वर्ष नहीं, लेकिन मैंने बहुत कुछ सीखा
not my best year but i learned a lot
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
सूक्ष्म व लघु उद्यम जो पहले से ही कमर्शियल उत्पादन शुरू कर चुके है , लेकिन उनको अस्तित्व में आधे एक वर्ष नहीं हुआ है
micro small enterprises who have already commenced their commercial production but not completed one year of existence .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2005 से पूर्व मुद्रण बैंकनोटों के पृष्ठ भाग पर मुद्रण वर्ष नहीं है जिससे इन नोटों में आसानी से अंतर किया जा सकता है ।
banknotes printed before 2005 do not have the year of printing on the reverse side and hence can be easily distinguished .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
लिफ्ट हमें कुछ वर्ष नहीं बल्कि तीन दिनों के लिए पीछे ले जा रही थी ।
the lift was taking us , not years but only three days back in tune .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: