Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
जो घूमते रहते हैं हमारे गाँव की सडकों पर ,
who wander around the streets of the village
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
दीदी घूमते रहते हो कहां जा रहे हो
didi keep wandering where are you going
Last Update: 2024-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
प्लाज्मा में रक्त कण जीवित रहते हैं और पूरे शरीर में घूमते रहते हैं ।
it is in this portion that the blood cells live and float through all parts of the body .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
वेलोग दिनभर घुमते रहते हैं
why did you go there
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
सरिस्का में बंदरों की बड़ी संख्या पाई जाती है जो ताल वृक्ष पर घूमते रहते हैं ।
sariska is also well known for its large population of rhesus monkeys , which are found in large numbers around talvriksh .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
रात भर जंगल के जन्तु घूमते रहे ।
that night the denizens of the forest were on the move .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
क्या पूरा दिन ईधर उधर घूमते रहना सही है?
is it right to skylark about all day?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
मौसम के अनुसार ये लोग एक स्थान से दूसरे स्थान तक घूमते रहते हैं और उनका यही परंपरा बन गया है ।
they are always on the move , subject to the changes of weather , and this state of living is traditional .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
वह घूमता है
he spins
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
खाल उधेड़ते समय लाशके इर्दगिर्द जो कुत्ते घूमते रहते हैं , वे सब नहीं तो कुछ हड्डियां तो उठा ही ले जाते है ।
dogs hover round the carcass whilst it is flayed , and take away some , if not all , of the bones .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
वह घूमने जाता है
he turns around
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
वह घूमने जा रहा था
a child was playing.
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
वह मेले में घुम रहा है।
he is walking in the fair.
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
हम शिमला घुमने जा रहे हैं
hum shimla ghumne ja rahe hain
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
वह पिछले एक साल से घूम रहा h
why do i do this
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
पक्षी बगीचे में क्यों घूम रहे हैं
why are birds roaming the garden
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
वह घूमकर लौट आया था और गुर्रा रहा था ।
he had just returned from one of his wanderings .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
आतंकवादियों, खलनायक अब खुशी गलियों में मुफ्त घूम रहे हैं
terrorists, villains are now happily roaming free in the streets
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
विविध जन्तुजनित covs जंगली जीवों में घूम रहे हैं।
a variety of zoonotic covs are circulating in the wild.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
और समस्या यह थी कि कैंसर कोशिकाओं अलग हो और खून में घूम रहे हैं ,
and the problem was that cancer cells get detached and are circulating in the bloodstream ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: