Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yeh chiz hamesha mere dil ke kareeb rahenge
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yeh song hamesha mere dil ke kareeb rehta hai
yeh song hamesha mere dil ke kareeb rehta hai
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jo mere dil ke kareeb hai
do you want to go
Last Update: 2019-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dil ke kareeb
dil ke kareeb
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yah song mere dil ke kareeb hai
yah song mere dil ke kareeb hai
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mere dil ke bohat kareeb hai ye song.
mere dil ke bohat kareeb hai ye song
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jo mere dil k kareeb h
jo mere dil
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tum hamesha mere dil main rahoge
tum hamesha mere dil main rahoge
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ghar ke kareeb
ghar ke kareeb
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeh hamesha mere dil k pass rahega
your are always bottom of my heart
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mere dil ke jazbat
mere dil ke jazbat
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aapke dil ke kareeb konasa gana hai
very close to you heart konsa song
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aap hamesha mere rahenge
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tum hamesha mere hi rehna
तुम हमशा मेरे ही रेना हो
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aap hamesha mere dil mein rahoge rajkumari ki tarah
aap hamesha mere dil me rahenge
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kya tum hamesha mere sath rahoge
kya tum hmesha mere saath rhoge
Last Update: 2019-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mera pyar hamesha mere saath hai.
mera pyar hamesha mere saath hai
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bhole baba hamesha mere sath rehna
bhole baba will always be with me.
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tum mere dil ke sabse karib dost ho
you only have to do everything
Last Update: 2018-05-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: