Results for jiwan ka कटु सत्य translation from Hindi to English

कटु सत्य
the hard truth

mere jiwan ka uddeyese
mere jeevan ka uddeyese

mere jiwan ka sapna ips banana h
mere jiwan ka sapna ips banana h

jiwan ka sambandh unke bhawishy se hota h ka english mining
jiwan ka sambandh is a great fan of english mining.

मजदूरों के दयनीय जीवन का कटु सत्य उसकी ऑंख खोलने वाला सिद्व होता है ।
the grim reality of the miserable life of the workers comes as a revelation to her .

परिश्रमी ग्रामवासियों की चीख , एक बुद्धिजीवी को पुस्तकों की ओर से विमुख होकर जीवन के कटु सत्य की ओर देखने को बाध्य कर देती है ।
cries of toiling villagers make the intellectual turn his gaze from his books to the stark reality of life .

एक तरिका यह भी हो सकता है कि जीवन के कटु सत्यों को अस्तित्वादी मान्यता प्रदान कर दे ।
another way can be an existentialist recognition of the stern realities of life .

तम्बाकू कम्पनियां उसे आकर्षक बनाने के लिए पैकेजिंग तथा अन्य विज्ञापनों के रूप में हथकण्डे अपनाती हैं एवं साथ ही साथ तम्बाकू किस प्रकार स्वास्थ्य से खिलवाड़ करती है , इस कटु सत्य से ध्यान भी हटाती हैं ।
tobacco companies use packaging and other advertising techniques to make tobacco appealing , while distracting consumers from the harsh reality of how tobacco destroys health .

अधिकांश उत्परिवर्तनों के समान प्राकृतिक या कृत्रिम रूप से बनाये गये अधिकांश बहुगुणित हानिकारक प्रत्यागमन हैं . हमारे जीवन का यह एक कटु सत्य है कि जितने विविध तरीकों से चीजें उत्पन्न होती हैं उनमें से हमारे काम की अथवा हमारे लिए लाभदायक चीजों की संख़्या अत्यल्प है .
that most polyploids like most mutants , whether artificial or natural , are harmful regressions is a consequence of the tragic fact of our lifethat of all the myriad ways in which things can happen only a microscopic fraction of them are favourable to us .

वानगॉग की हत्या से पूर्व de telegraaf ने अपनी संपादकीय में कट्टरपंथी मुस्लिम तत्वों के विरुद्ध सार्वजनिक कारवाई की मांग की थी . यहां तक कि वामपंथी राजनेता भी कटु सत्य को भांप कर आप्रवासी विषय पर और मुसलमानों की गैर - आनुपातिक आपराधिक प्रवृत्ति पर बोलने लगे हैं .
related topics : immigration , muslims in europe , radical islam , terrorism receive the latest by email : subscribe to daniel pipes ' free mailing list this text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author , date , place of publication , and original url . comment on this item

दार्शनिक व्यंजनाओं जिनके लिए आयुर्वेद प्रसिद्ध है , के साथ सामंजस्य रखते हुए , कदाचित जीवन के कतिपय कटु सत्यों की स्वीकारोक्ति इसके प्रमाणचिह्न हैं ।
in keeping with the philosophical overtones that ayurveda is known for , the acceptance of a few , perhaps bitter , facts of life are its hallmarks .

अपनी महत्त्वहीन और महान कृति ' वंश भाष्कर ' में ' महाभारत ' के समान है , सूर्यमल्ल मिश्रण ने अपने आश्रयदाताओं राव राजा रामसिंह के विषय में बहुत कम लिखा है और जन - श्रुति है कि राव राजा राम सिंह ने जब उनसे इस बात की अपेक्षा की कि उनके विषय में कुछ कटु सत्यों को लेखबद्ध न किया जाए तो सूर्यमल्ल मिश्रण ने ' वंश भाष्कर ' का लेखन ही बंद कर दिया ।
in his masterly and monumental work vansh - bhaskar which is as voluminous as mahabharata , surya mall mishran has written rather little about his master rao raja ram singh and as legend goes , gave up the writing of vansh - bhaskar when the rao raja insisted that some bitter truths about him be left untold .