Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tum mera dil tha
tum mera dil tha
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
mera dil jor se dhadak raha hai
mera dil jor se dhadak raha hai
Last Update: 2024-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mera dil bhar gaya tha
mera dil bhar gaya tha
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mera dil nhi kr raha tha
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mera dil
mera dil
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dil kar rha jor se hug kru
dil kar raha jor se hug kru
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
main jor se nahin hansta tha
main jor se nahin hansta tha
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usne mera dil kuch iss tareke se toda
usne mera dil kuch iss tareke se toda
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tum mera dil ho
you are my heart
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mera dil kar raha hai rooz ap se baat karu
mera dil kar raha hai rooz ap se baat kiya karu
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pta nhi kyu baar baar mera dil ro rha tha or
i do not know why repeatedly was crying my heart and
Last Update: 2017-04-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mera dil bechain hai aap se baat karne ke liye
mera dil bechain hai aap se baat karne ke liye
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jor se hawa chal rahi hai
jor se hawa chal rahi hai
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kutta jor se bhokta hai
i want to see you
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
aaj bahut jor se baarish hui
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kal bahut jor se barish hui thi
kal jor se barish hui thi
Last Update: 2019-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aaj bahut jor se barish ho rahi hai
aaj bahut jor se barish ho rahi hai
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aaj subha bhut jor se barrish hui thi?
why are you going to be barrish?
Last Update: 2018-04-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
aaj jor se barish hui thi present indifnite tense
aaj jor se barish hui thi present indifnite tense
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tum kisi se relationship mein ho to tum ne mera dil torr diya
tum kisi se relationship mein ho to tum ne mera dil torr diya
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: