Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tum hamesha mere dil me rahoge
tum hamesha mere dil me rahoge
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tum hamesha mere dil main rahoge
tum hamesha mere dil main rahoge
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tum hamesha hamare dil me rahoge
tum hamesha hamare dil me rahoge
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kya tum hamesha mere sath rahoge
kya tum hmesha mere saath rhoge
Last Update: 2019-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tum hamesha mere dil me raho ge.
tum hamesha mere dil me raho ge
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aap hamesha hamare dil me rahoge
aap hamesha hamare dil me rahoge
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tum hamesha mere dil mein ho
tum hamesha mere dil mein ho
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aap hmesa mere dil me rahoge
aap hmesa mere dil me rahoge
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aap hamesha mere dil mein rahoge rajkumari ki tarah
aap hamesha mere dil me rahenge
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tum hamesha mere ho
tum hamesha mere ho k rahana
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumlog humesha mere dil me hi rahoge
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tum mere dil me basi ho
you just want to
Last Update: 2018-06-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tum hamesha mere hi rehna
तुम हमशा मेरे ही रेना हो
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tum hamesha mere dost bane rehna
tum hamesha mere dost bane rehna
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeh hamesha mere dil k pass rahega
your are always bottom of my heart
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ye series hamesha mere dil ma rahaga
ye series hamesha mere dil ma rahaga
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aap mere dil me ho
aap mere dil may aa ray ho
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mere dil me sirf tum ho
just take me sirf
Last Update: 2017-05-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aap mere dil me rehte hee
aap mere dil me rehte hee
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
distance meko matter nhi karte tum hamesha mere dil ma rahoge humlog baat kare ya na kare tum meri phle best friend ho aur hamesha rahoge
distance doesn't matter to me, you will always be in my heart, whether we talk or not, you are my first best friend and will always be.
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: