Results for लगभग translation from Hindi to Esperanto

लगभग
preskaux

लगभग% 1
proksimume% 1

लगभग परिणाम:
@ label: textbox

हम लगभग वहाँ रहे हैं...
atendu tie. mi estos dekstra dorso.

वह शायद अब लगभग यहाँ है.
estas probable preskaŭ tie nun.

ये सब लगभग बारह पुरूष थे।।
kaj ili cxiuj estis cxirkaux dek du viroj.

हम लगभग हिरण के भगवान तालाब पर हैं.
ni estas preskaŭ la cervo dio lageto.

लगभग सम्पन्न. "अगला" पर क्लिक करें.
preskaŭ plenume. klaku sur "antaŭen".

मरियम लगभग तीन महीने उसके साथ रहकर अपने घर लोट गई।।
kaj maria logxis cxi sxi tri monatojn, kaj reiris al sia domo.

और लगभग दो पहर से तीसरे पहर तक सारे देश में अन्धियारा छाया रहा।
kaj jam estis cxirkaux la sesa horo, kaj farigxis mallumo sur la tuta lando gxis la nauxa, cxar la sunlumo mankis;

और लोग चार हजार के लगभग थे; और उस ने उन को विदा किया।
kaj ili estis proksimume kvar mil, kaj li forsendis ilin.

पुनःप्राप्त करने की प्रक्रिया लगभग समाप्ति पे है तथा आशा है की यह समान्यरुप से पुरा हो जाएगा.
la vekiĝprocezo paraliziĝis tuj antaŭ la fino. aspektis kiel ĝi normale kompletiĝis.

निकुदेमुस भी जो पहिले यीशु के पास रात को गया था पचास सेर के लगभग मिला हुआ गन्धरस और एलवा ले आया।
venis ankaux nikodemo (tiu, kiu unue venis al jesuo nokte), portanta miksajxon de mirho kaj aloo, cxirkaux cent funtoj.

आधी रात के लगभग पौलुस और सीलास प्रार्थना करते हुए परमेश्वर के भजन गा रहे थे, और बन्धुए उन की सुन रहे थे।
sed cxirkaux la noktomezo pauxlo kaj silas pregxis kaj himnis al dio, kaj la katenitoj auxskultis ilin;

जब मैं चलते चलते दमिश्क के निकट पहुंचा, तो ऐसा हुआ कि दो पहर के लगभग एकाएक एक बड़ी ज्योति आकाश से मेरे चारों ओर चमकी।
kaj dum mi vojagxis kaj alproksimigxis al damasko, cxirkaux tagmezo subite ekbrilis el la cxielo granda lumo cxirkaux mi.

तब उन्हों ने आकर उसके रहने का स्थान देखा, और उस दिन उसी के साथ रहे; और यह दसवें घंटे के लगभग था।
li diris al ili:venu, kaj vi vidos. ili do venis, kaj vidis, kie li logxas, kaj ili restis cxe li tiun tagon; estis cxirkaux la deka horo.

और याकूब का कूआं भी वहीं था; सो यीशु मार्ग का थका हुआ उस कूएं पर योंही बैठ गया, और यह बात छठे घण्टे के लगभग हुई।
kaj la fonto de jakob estis tie. jesuo do, lacigita de sia vojirado, sidigxis tiamaniere apud la fonto. estis cxirkaux la sesa horo.

उस ने उन से कहा, तुम ही उन्हें खाने को दो: उन्हों ने कहा, हमारे पास पांच रोटियां और दो मछली को छोड़ और कुछ नहीं: परन्तु हां, यदि हम जाकर इन सब लोगों के लिये भोजन मोल लें, तो हो सकता है: वे लोग तो पांच हजार पुरूषों के लगभग थे।
sed li diris al ili:vi donu al ili mangxi. kaj ili diris:ni havas ne pli ol kvin panojn kaj du fisxojn, se ni ne irus kaj acxetus mangxajxon por cxi tiu tuta homomulto.