Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
रवि पत्र लिखता है
ravi schreibt briefe un
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
पाठ लिखता है
schreibt text
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
वह पत्र लिख चुका है
er hat den brief geschrieben
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
राम पत्र लिख रहा है
ram schreibt einen brief
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
क्या लिखा है?
was steht da?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
नून॰। गवाह है क़लम और वह चीज़ जो वे लिखते है,
nun - und beim schreibrohr und bei dem, was sie nie derschreiben!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
उन्होंने एक पत्र लिखा
ich hat ein e mail geschikt
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
जैसा कि जिंग द्वारा प्रस्तुत किया गया है, यह वीबीआर से संबंधित अतिरिक्त जानकारियों को लिखता है.
dies schreibt erweiterte informationen über die variable bitrate in die dateien, wie von xing eingeführt.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
इसमें क्या लिखा है?
was steht da?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
दस्तावेज़ पर वही लिखा है।
das steht in den akten.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
डिस्क चुनें जिसमें लिखना है
wählen sie die zu beschreibende cd/dvd aus
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
तुम्हारे संदेश में क्या लिखा है?
was steht in der sms?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ऐसे अभियान भी हैं जिनमें पत्र लिखे जाते हैं.
es gibt kampagnen da geht es darum briefe zu schreiben.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
नहीं, इस सब पर लिखा है शॉ नाम मिल गया है.
nein, das gebiet riecht förmlich nach shaw.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
जैसा लिखा है, कि कोई धर्मी नहीं, एक भी नहीं।
wie denn geschrieben steht: "da ist nicht, der gerecht sei, auch nicht einer.
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
इसमें लिखा है कि यह एक जटिल योजना है, और हम सबको एक साथ रहना है.
es gibt einen aufwendigen plan, und sie wollen, dass wir alle zusammen bleiben.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
इतना है कि कैसे वाल्मीकि रामायण में लिखा है, क्योंकि सीता उसे कहानी कहा था.
so ist das valmiki schrieb die ramayana, weil sita erzählt die geschichte für ihn.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
अपने अपने संदेश में विषय नहीं लिखा है। क्या उसे फिर भी प्रेषित किया जाए?
sie haben keinen betreff in ihrer nachricht angegeben. trotzdem senden?
Last Update: 2014-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
और तुम्हारी व्यवस्था में भी लिखा है; कि दो जनों की गवाही मिलकर ठीक होती है।
auch steht in eurem gesetz geschrieben, daß zweier menschen zeugnis wahr sei.
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(जैसा कि प्रभु की व्यवस्था में लिखा है कि हर एक पहिलौठा प्रभु के लिये पवित्रा ठहरेगा)।
(wie denn geschrieben steht in dem gesetz des herrn: "allerlei männliches, das zum ersten die mutter bricht, soll dem herrn geheiligt heißen")
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting