Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
feleségeik hasonlóképen tisztességesek, nem patvarkodók, józanok, mindenben hívek legyenek.
net so moet die vroue waardig wees, geen kwaadspreeksters nie, nugter, betroubaar in alles.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hasonlóképpen a diakónusok tisztességesek legyenek, nem kétnyelvûek, nem sok borivásba merültek, nem rút nyereségre vágyók;
net so moet die diakens waardig wees, nie uit twee monde spreek nie, nie verslaaf aan wyn nie, geen vuilgewinsoekers nie,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
apád tisztességesen viselkedett, kal.
jou pa is eervol heen oorlede, kal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: