Results for osztályrészébõl translation from Hungarian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

Arabic

Info

Hungarian

osztályrészébõl

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Arabic

Info

Hungarian

a júda fiainak osztályrészébõl lõn a simeon fiainak örökségök, mert a júda fiainak osztályrésze nagyobb vala mint illett volna nékik; ezért öröklének simeon fiai azoknak öröksége között.

Arabic

ومن قسم بني يهوذا كان نصيب بني شمعون. لان قسم بني يهوذا كان كثيرا عليهم فملك بنو شمعون داخل نصيبهم

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

hálókat hullat a gonoszokra; tûz, kénkõ és égetõ szél az õ osztályrészök!

Arabic

‎يمطر على الاشرار فخاخا نارا وكبريتا وريح السموم نصيب كاسهم‎.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,728,817 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK