Results for szorgalmazva translation from Hungarian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

Arabic

Info

Hungarian

szorgalmazva

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Arabic

Info

Hungarian

de mikor szorgalmazva kérdezék õt, felegyenesedve monda nékik: a ki közületek nem bûnös, az vesse rá elõször a követ.

Arabic

ولما استمروا يسألونه انتصب وقال لهم من كان منكم بلا خطية فليرمها اولا بحجر.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a teherhordókat pedig (mert voltak felügyelõk a munkások felett mindenféle dologban) szorgalmazák a léviták közül való íródeákok, igazgatók és ajtónállók.

Arabic

وكانوا على الحمّال ووكلاء كل عامل شغل في خدمة فخدمة. وكان من اللاويين كتاب وعرفاء وبوابون

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,908,578 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK