From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kövérségébõl
тлъстина
Last Update: 2018-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adjon az isten tenéked az ég harmatából, és a föld kövérségébõl, és gabonának és bornak bõségét.
Бог да ти даде от росата на небето и от И от тлъстината на земята, И изобилие на жито и на вино.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
És Ábel is vive az õ juhainak elsõ fajzásából és azoknak kövérségébõl. És tekinte az Úr Ábelre és az õ ajándékára.
Тъй също и Авел принесе от първородните на стадото си и от тлъстината му. И Господ погледна благосклонно на Авела и на приноса му;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
megkoronázod az esztendõt jóvoltoddal, és a te nyomdokaidon kövérség fakad;
Пасбищата на пустинята капят от изобилията си, И хълмовете се опасват с радост;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: