From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
az orvosok mindmáig képtelenek voltak hatásos gyógymódot találni erre a tbc-re ez rossz, rossz fejlemény a globális egészség szempontjából.
el terme tdr no està reconegut per l'organització mundial de la salut ni pel nou programa nacional de control de la tuberculosi (rntcp).
támogató, összehangoló vagy kiegészítő intézkedések az emberi egészség védelme iparpolitika kultúra idegenforgalom oktatási, ifjúsági, sport és szakképzési politika polgári védelem igazgatási együttműködés
accions de suport, coordinació o complementació protecció de la salut humana indústria cultura turisme educació, joventut, esports i formació professional protecció civil cooperació administrativa
előfizetője volt minden az egészség vagy hasonló című folyóiratnak és egyéb gyógyszerészeti címmel induló csalásnak, s ezeknek a "tudományos" folyóiratoknak ünnepélyes és nagyképű ostobaságait kéjjel szívta magába.
estava subscrita a tots els periodics de terapeutica i a tots els enganys frenologics; i la solemnial ignorancia amb que s'estarrufaven ells era l'ambient que la tia polly respirava amb delit.
a 89417-6-os törvény , amely „a gyermekek védelme az egészségükre és a fejlődésükre káros információtól” címet viseli, június elején került a dumába, mind a négy ott jelenlévő pártban voltak támogatói, de azóta egyre ellentmondásosabb a megítélése, ellenzői szerint pedig ez a törvény nem más, mint a kínai nagy tűzfal lemásolására tett kísérlet.
la llei 89.417-6 : "sobre la protecció dels infants de la informació nociva per a la seva salut i desenvolupament", va entrar a la duma a principis de juny amb el suport dels membres dels quatre partits polítics representats, però des de llavors ha generat cada cop més controvèrsia, amb crítics que retraten la legislació com un intent de copiar el "gran tallafocs" de la xina.