Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kattintson az eszköz aktiválásához és használatához
kliknite za aktiviranje i upotrebu ove kontrole
Last Update: 2009-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kattintson a beépülő letöltéséhez és aktiválásához.
pritisnite za preuzimanje i aktiviranje dodatka.
Last Update: 2009-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
késleltetési idő az üzenetablakok gombjainak aktiválásához@ info: whatsthis
@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sikerült létrehozni a nevet, mely:% 1. az azonosító aktiválásához be kell zárni a kapcsolatot, a következő csatlakozástól kezdve lehet csak játszani.
vaš korisnički nalog je izrađen. njegov naziv je% 1. da biste u potpunosti aktivirali ovaj korisnički nalog, veza će biti prekinuta. kad se ponovo povežete, možete započeti s igranjem backgammon na fibs- u.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Átirányítás állapota az url át van irányítva erre a címre: %s. kattintson a hivatkozásra az átirányítás aktiválásához.engedélyezheti az automatikus átirányítást a beállításoknál.opera által készített lap ©
stanje preusmjerenja url je preusmjeren prema %s. kako biste otvorili tu adresu kliknite vezu.u postavkama možete omogućiti automatsko preusmjeravanje.ovu poruku generirala je opera ©
Last Update: 2009-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting