Results for eper translation from Hungarian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Czech

Info

Hungarian

eper

Czech

jahodník

Last Update: 2010-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

eper naevus

Czech

hemangiom kapilární

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

eper (termesztett)

Czech

jahody (kromě lesních)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

b)eper (termesztett) -----------

Czech

b)jahody (kromě lesních) -----------

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

gyümölcsöskertek, olajfa, citrom, eper és zöldségek

Czech

sady, olivy, citrusy, jahody a zelenina.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

b)eper (termesztett) -b) -b) -

Czech

b)jahody(kromě lesních) -b) -b) -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

eper, fekete ribizli és málna kivételével egyéb nyersanyagokból

Czech

ze surovin jiných než jahody, černý rybíz a maliny

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

b)eper (termesztett) _bar_ 5 _bar_

Czech

b)jahody (kromě lesních) _bar_ 5 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

a granulumok vízben való elkeverésekor eper ízű, rózsaszín szuszpenzió keletkezik.

Czech

po rozpuštění ve vodě granule vytvoří růžovou suspenzi s jahodovou příchutí.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

- eper esetében: oeste helyébe ribatejo/oeste lép

Czech

- u jahod: oeste se nahrazuje ribatejo/oeste,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

b)eper (termesztett) -0,02 -0,05 -a) -

Czech

b)jahody (kromě lesních) -0,02 -0,05 -a) -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

b) belgiumban az eper esetében a sint-truideni piac a reprezentatív piac;

Czech

b) je reprezentativní trh belgie u jahod definován jako trh v sint-truiden;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

egyéb, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadása nélkül, eper, málna vagy fekete ribizli kivételével más nyersanyagból

Czech

ostatní, bez přídavku cukru nebo sladidel, ze surovin jiných než jahody, černý rybíz a maliny

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

a környezetszennyezés integrált megelőzéséről és csökkentéséről (ippc) szóló 96/61/ek tanácsi irányelv 15. cikke alapján egy európai szennyezőanyag-kibocsátási nyilvántartás (eper) kialakításáról

Czech

o vytvoření evropského registru emisí znečišťujících látek (eper) podle článku 15 směrnice rady 96/61/es o integrované prevenci a omezování znečištění (ippc)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,195,686,268 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK