Results for zakkur translation from Hungarian to Czech

zakkur, serébia, sebánia,
zakur, serebiáš, sebaniáš,

misma fiai: hammúel az õ fia, zakkur az õ fia, simi az õ fia;
synové pak masmovi: hamuel syn jeho, zakur syn jeho, semei syn jeho.

És õ mellette építének a jerikóbeliek, ezek mellett pedig épített zakkur az imri fia;
a podlé něho stavěli muži jerecha, též podlé něho stavěl zakur syn imrův.

a papok fiai közül kürtökkel; és zakariás, a jónathán fia, ki semája fia, ki mattánia fia, ki mikája fia, ki zakkur fia, ki asáf fia vala,
potom za syny kněžskými s trubami zachariáš syn jonatana, syna semaiášova, syna mattaniášova, syna michaiášova, syna zakurova, syna azafova.

felügyelõkké rendelém a tárházak fölé selemiát, a papot, sádókot, az írástudót és pedáját a léviták közül, és melléjök hanánt, ki zakkur fia, ki mattánia fia vala, mivelhogy híveknek ítéltettek volt és az õ tisztök vala kiosztani atyjokfiainak [részét.]
a ustanovil jsem úředníky nad sklady: selemiáše kněze, a sádocha učitele, a pedaiáše z levítů, přidav k nim chanana syna zakurova, syna mattaniášova; nebo za věrné jmíni byli. a ti měli rozdělovati bratřím svým.