From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ha ha az az ombudsman ombudsman a a vizsgrilat vizsgrilat megindit6s6t megindit6s6t nem nem taldlja taldlja megalapozottnak, megalapozottnak, a a panasszalpanasszal kapcsolatos kapcsolatos ijrgyellezfirla ijrgyellezfirla
den bercrte institution sender ombudsmanden en detaljeret udtalelse inden he mineder.den detaljerede udtalelse kan besti i, at institutionen tager ombudsmandens afgenelse til efterretning efterretning og og redegcr redegcr for for de de foranstaltninger, foranstaltninger, den den har har truffet truffet for for at at efterkomme efterkomme henstillingerne.henstillingerne.
6rv6nyess6gdvel 6rv6nyess6gdvel kapcsolatos kapcsolatos iigyrendi iigyrendi hozzfusz1lisnak hozzfusz1lisnak csak csak azt azt ktivet6en ktivet6en vanvan helye, helye, hogy hogy azelndk azelndk a a szavazfst szavazfst lezrirtnak lezrirtnak nyilv6nitott a. nyilv6nitott a.
bemerkninger til forretningsordenen vedrsrende en given afsterurings gyldighed kanfremsrettes, efter at formanden har erkleret afstenrningen for afsluttet.
(ombudsman.europa.eu), aki az eu aki az eu aki az eu aki az eu intézményeinek és szerveinek intézményeinek és szerveinek intézményeinek és szerveinek intézményeinek és szerveinek hivatali hivatali hivatali hivatali visszásságaival visszásságaival visszásságaival visszásságaival kapcsolatos kapcsolatos kapcsolatos kapcsolatos állampolgári panaszokkal foglalkozik.
ombudsmand, som som som som som som som undersøger undersøger undersøger undersøger undersøger undersøger undersøger borgernes borgernes borgernes borgernes klager klager klager klager over over over over fejl fejl fejl fejl og og og og forsømmelser fra eu-institutionernes forsømmelser fra eu-institutionernes forsømmelser fra eu-institutionernes forsømmelser fra eu-institutionernes side (ombudsman.europa.eu).
