Results for adósságinstrumentumnak translation from Hungarian to Dutch

eszkÖz tÍpusaolyan adósságinstrumentumnak kell lennie, amelynek
(a) een vaste, onvoorwaardelijke hoofdsom

az adósságinstrumentumnak könyvelési tétel formájában átruházhatónak kell lennie.
procedures voor het afrekenen van transacties het schuldbewijs dient giraal overdraagbaar te zijn.

elszÁmolÁsi eljÁrÁsokaz adósságinstrumentumnak könyvelési tétel formájában átruházhatónak kell lennie.
procedures voor het afrekenen van transactieshet schuldbewijs dient giraal overdraagbaar te zijn.

hitelminŐsÉgi kÖvetelmÉnyekaz adósságinstrumentumnak meg kell felelnie a forgalomképes eszközökre vonatkozó ecaf-szabályokban meghatározott (és a 6.3.2 fejezetben taglalt)magashitelminőségikövetelményeknek.
indien een verhandelbaar schuldbewijs wordt uitgegeven door een nietfinanciële vennoot-

hitelminőségi követelmények az adósságinstrumentumnak meg kell felelnie a forgalomképes eszközökre vonatkozó ecaf-szabályokban meghatározott( és a 6.3.2 fejezetben taglalt) magas hitelminőségi követelményeknek.
kredietwaardigheid het schuldbewijs moet voldoen aan de hoge kwaliteitseisen in de ecaf-regelgeving voor verhandelbare activa die in paragraaf 6.3.2 worden uiteengezet.

a tizedik bekezdés( az „elszámolási eljárások » cím után következő első bekezdés) helyébe a következő szöveg lép: „az adósságinstrumentumnak könyvelési tétel formájában átruházhatónak kell lennie.
de tiende alinea( de eerste alinea onder het kopje „procedures voor het verevenen van transacties") wordt als volgt vervangen: „het schuldbewijs dient giraal overdraagbaar te zijn.