From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
extravasatio
extravasatie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vér extravasatio
extravasatie bloed
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vizelet extravasatio
extravasatie urine
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
extravasatio k.m.n.
extravasatie nao
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kemoterápia extravasatio kezelése
chemotherapie extravasatiemanagemement
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
extravasatio a katéter helyén
extravasatie op katheterplaats
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fájdalom, ödéma, gyulladás, extravasatio.
pijn, oedeem, inflammatie, extravasatie.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
extravasatio észlelésekor haladéktalanul le kell állítani az infúzió beadását.
in geval van extravasatie moet de infusie onmiddellijk gestopt worden.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ha extravasatio fordul elő, az infúziót azonnal le kell állítani.
als extravasatie optreedt, moet de infusie onmiddellijk worden gestopt.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ezért figyelmet kell fordítani az extravasatio elkerülésére a beadás helyén.
bijzondere voorzichtigheid is geboden om extravasatie op de plaats van injectie te voorkomen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
az extravasatio következtében kialakuló reakciók specifikus kezelési módja nem ismert.
er is geen specifieke behandeling bekend voor reacties als gevolg van bloeduitstortingen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nagyon ritka: extravasatio *. * extravasatiót nagyon ritkán jelentettek.
algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen zeer vaak: koorts, asthenie, vermoeidheid vaak: malaise zeer zelden: extravasatie * * extravasatie is zeer zelden gemeld.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ezért elővigyázatosságból az extravasatio megakadályozásának érdekében a mellékelt beilleszthető szűrőt kell használni.
daarom moet uit voorzorgsmaatregel een filter worden gebruikt; deze is in de verpakking bijgeleverd.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Éppúgy, mint a hasonló kemoterápiás készítmények esetén, az extravasatio elkerülése érdekében óvatosan alkalmazandó.
99 zoals bij andere vergelijkbare chemotherapeutische middelen, is voorzichtigheid aanbevolen om extravasatie te voorkomen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
továbbá fokozódik a leukocyták kitapadása és extravasatioja, ami a daganat lymphocytás, monocytás és granulocytás beszűrődéséhez vezet.
verder neemt de hechting en de extravasatie van leukocyten toe, wat leidt tot infiltratie in de tumor van lymfocyten, monocyten en granulocyten.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality: