プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
extravasatio
extravasatie
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vér extravasatio
extravasatie bloed
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vizelet extravasatio
extravasatie urine
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
extravasatio k.m.n.
extravasatie nao
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kemoterápia extravasatio kezelése
chemotherapie extravasatiemanagemement
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
extravasatio a katéter helyén
extravasatie op katheterplaats
最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fájdalom, ödéma, gyulladás, extravasatio.
pijn, oedeem, inflammatie, extravasatie.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
extravasatio észlelésekor haladéktalanul le kell állítani az infúzió beadását.
in geval van extravasatie moet de infusie onmiddellijk gestopt worden.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
ha extravasatio fordul elő, az infúziót azonnal le kell állítani.
als extravasatie optreedt, moet de infusie onmiddellijk worden gestopt.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
ezért figyelmet kell fordítani az extravasatio elkerülésére a beadás helyén.
bijzondere voorzichtigheid is geboden om extravasatie op de plaats van injectie te voorkomen.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
az extravasatio következtében kialakuló reakciók specifikus kezelési módja nem ismert.
er is geen specifieke behandeling bekend voor reacties als gevolg van bloeduitstortingen.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
nagyon ritka: extravasatio *. * extravasatiót nagyon ritkán jelentettek.
algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen zeer vaak: koorts, asthenie, vermoeidheid vaak: malaise zeer zelden: extravasatie * * extravasatie is zeer zelden gemeld.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ezért elővigyázatosságból az extravasatio megakadályozásának érdekében a mellékelt beilleszthető szűrőt kell használni.
daarom moet uit voorzorgsmaatregel een filter worden gebruikt; deze is in de verpakking bijgeleverd.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
Éppúgy, mint a hasonló kemoterápiás készítmények esetén, az extravasatio elkerülése érdekében óvatosan alkalmazandó.
99 zoals bij andere vergelijkbare chemotherapeutische middelen, is voorzichtigheid aanbevolen om extravasatie te voorkomen.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
továbbá fokozódik a leukocyták kitapadása és extravasatioja, ami a daganat lymphocytás, monocytás és granulocytás beszűrődéséhez vezet.
verder neemt de hechting en de extravasatie van leukocyten toe, wat leidt tot infiltratie in de tumor van lymfocyten, monocyten en granulocyten.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質: