Results for kártalanítása translation from Hungarian to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

Dutch

Info

Hungarian

kártalanítása

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Dutch

Info

Hungarian

a tulajdonosok kártalanítása a következőkért:

Dutch

de schadeloosstelling van de veehouders voor

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a) a tulajdonosok kártalanítása a következőkért:

Dutch

a) de schadeloosstelling van de veehouders voor

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

európai akciószövetség az emberkereskedelem áldozatainak kártalanítása érdekében

Dutch

european action on compensation for trafficked persons

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

f) a kapcsolt társaságok kisebbségi részvényeseinek kártalanítása céljából szerzett részvényekre;

Dutch

f ) op aandelen die worden verkregen ten einde aandeelhouders met minderheidsdeelneming in verbonden vennootschappen schadeloos te stellen ;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

mivel a légiszállítóknak az elutasított beszállás kártalanítása terén követett jelenlegi gyakorlata jelentősen eltér;

Dutch

overwegende dat de huidige praktijk op het gebied van de compensatie bij instapweigering van luchtvaartmaatschappij tot luchtvaartmaatschappij sterk uiteenloopt;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

adózásra, vámra és a fogyasztási adóra vonatkozó kötelezettségek kártalanítása (2. táblázat 1., 3. és 5. pont)

Dutch

schadeloosstelling voor fiscale kwesties en douane- en accijnsverplichtingen (tabel 2, punten 1, 3 en 5)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

kártalanítás

Dutch

schadevergoeding

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,912,258 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK