Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ugrás a megvalósÃtáshoz
ga naar definitie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adja meg az igeidÅ leÃrását:
tijdvormbeschrijving invoeren:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nem sikerült megváltoztatni a nyomtatási feladat prioritását:
de taakprioriteit kon niet worden gewijzigd:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a meghajtó- adatbázis létrehozását nem sikerült elkezdeni.% 1 végrehajtása nem sikerült.
het aanmaken van de database met stuurprogramma's kon niet worden uitgevoerd. het uitvoeren van %1 is mislukt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beállÃtja a várakozási sorba feladatként a vágólap felolvasását, a feladatot várakozási állapotba helyezve. ha ez a feladat van legfelül, akkor elkezdÅdik a felolvasása. a felolvasást a beszélÅk listában legfelül álló beszélÅ fogja elvégezni.
zet de inhoud van het klembord in de wachtrij voor het uitspreken en zet de status ervan op 'wachtende'. als de taak bovenaan in de lijst staat begint het uitspreken ervan. de taak zal worden uitgesproken met de bovenste spreker bij tabblad sprekers.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: