Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& céges fejlécek
zakelijk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
néhány szükséges adat hiányzik.
sommige informatie ontbreekt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adja meg az adatbázis eléréséhez szükséges jelszót
voer a.u.b. het wachtwoord in voor de databaseverbinding
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nem sikerült csatlakozni, mert a meghajtó nem támogat minden szükséges funkciót
kon geen verbinding maken - stuurprogramma ondersteunt niet alle vereiste functionaliteit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nem sikerült bjelentkezni ide:% 1. felhasználóazonosÃtás szükséges.
aanmelden bij %1 is mislukt: authenticatie is vereist
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a paraméter (% 1) szükséges, de nincs megadva a megfelelÅ% 2.
de parameter %1 is vereist, maar er wordt geen bijbehorende %2 geleverd.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a fejlécek céges formátumban jelenjenek megview - > headers - >
toon de lijst met berichtkoppen in een zakelijke opmaakview- > headers- >
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1 olyan bájtokat tartalmaz, melyek nem lehetségesek% 2 kódolás esetén.
%1 bevat octets die niet zijn toegestaan in de vereiste encoding %2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.