Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
töréspont
debugger-frontend
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
töréspont be
breekpunt activeren
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
töréspont ki/ be
breekpunt aan/uit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
törölt üzenetek
prullenbak
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
törlés a szó végéig
verwijderen tot het einde van het woord
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
töröltmessage status
verwijderdmessage status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adja meg az új réteg nevét:
voer de naam in van de nieuwe laag:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ãthelyezés a törölt üzenetek közé
naar prullenbak
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nem sikerült törölni:% 1
kon dit niet verwijderen: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
biztosan törölni szeretné ezt a kijelzÅt?
wilt u de display verwijderen?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
az összes törölt üzenetek mappa kiürÃtése
alle prullenbakken legen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
biztosan törölni szeretné a kijelölt csoportokat?
wilt u echt alle geselecteerde groepen verwijderen?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a helyi törölt üzenetek mappa kiürÃtése kilépéskor
lokale prullenbak legen bij afsluiten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a réteg törlése
laag verwijderen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& szűrés
& filter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a kódolt fájlok minÅségét szabályozza
controleert de kwaliteit van de gecodeerde bestanden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a & végén:
einde:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a szál átmozgatása a törölt üzenetek közé
discussie naar de prullenbak verplaatsen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 (részleges)
%1 (gedeeltelijk)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a kurzort a blokk végére
beweeg de cursor naar het eind van het blok
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: